Éducation sur le diabète pour les enfants et les adolescents * les enfants, les adolescents et leurs familles reçoivent des soins interdisciplinaires * un suivi est maintenu à intervalles réguliers de trois mois pour un soutien et une éducation continus * les membres de l'équipe impliqués sont des infirmières, des diététistes, des travailleurs sociaux, vie d'enfant et des moniteurs d'art-thérapie, endocrinologue et psychologue par recommandation * programme de pompe à insuline entièrement développé