Évaluation et traitement des personnes souffrant de troubles orthopédiques, neurologiques, médicaux, chirurgicaux et psychiatriques dans les domaines de l'autonomie, de la productivité et des loisirs * assistance dans le choix des appareils et accessoires fonctionnels * conception et fabrication d'attelles et d'autres appareils orthopédiques * programmes disponibles en hospitalisation et en ambulatoire * une référence aux services communautaires pour promouvoir la vie autonome