Soutien destiné aux personnes âgées et aux familles dont l'un des membres a des incapacités, pour les aider à accomplir des activités domestiques courantes tels que les tâches ménagères légères, la lessive, les courses, la préparation des repas et les soins personnels
- aide à domicile pour les nettoyages importants et saisonniers de la maison
- aide à la réalisation de travaux extérieurs pénibles pendant les mois d'hiver tels que le pelletage et le bois de chauffage
- remplacement temporaire des soignants
- prêt temporaire d'appareils d'aide à la mobilité tels que des ambulateurs et des sièges de toilette surélevés